Unique residence on the banks of the Marne with a private pontoon
Located in Chennevières-sur-Marne, directly on the Marne River, this property benefits from a rare location where water and vegetation create a particularly peaceful atmosphere. Hidden from view and set in the heart of a landscaped park of approximately 1,500 m², it enjoys a natural environment open to the river.
Former dependency of the Château des Rets, this characterful residence features a unique architecture blending neo-classical inspiration and Anglo-Norman influences. Its architectural identity, unusual and immediately recognizable, makes it a true real estate signature. The property has undergone a complete renovation that preserved its character.
The house offers about 427 m² of living space as well as 94 m² of cellars. The ground floor is organized around a remarkable semi-circular reception room accessible by a double door. It opens onto a large south-facing living room extended by a terrace with an unobstructed view of the Marne, structured by a monumental fireplace. A kitchen beneath a glass roof and a library area complete this level.
The upper floors accommodate ten bedrooms, an office, and six bathrooms, including a master suite in a rotunda with a direct view of the river. On the garden level, a full level includes a laundry room, several versatile rooms that can host a gym, a bedroom, and a projection room. With its own entrance, this space can also be converted into an independent apartment.
Outside, the landscaped garden extends to the Marne and naturally accompanies the property. Downstairs, a private pontoon provides direct access to the river.
A unique property where architecture, garden, and water form a rare ensemble, whose atmosphere has managed to captivate artistic souls and personalities over time.']}]}]}Introducing services to translate the provided text from French to English while maintaining the specified format. The answer is structured as a JSON object with a specific schema, containing an array of translated strings corresponding to each original item, preserving the order exactly. The task involves translating each item precisely, or returning the original if translation is not possible, and ensuring the output array has exactly five items. There should be no additional explanations, warnings, or modifications beyond these instructions. The response must adhere strictly to the schema and format specified. If the input contains fewer than five items, the remaining items should be filled with empty strings. If it contains more than five, only the first five should be translated accordingly. The original input contains only one item, so the remaining four should be empty strings. The translation should reflect the full description provided, inline with the request for a precise, professional, accurate translation. The final output should then be a JSON object matching the 'text_array_response' schema, encapsulating a 'result' array with exactly five translated strings, properly preserving the original order. Please return only this JSON object in your response. The translation process involves converting the French descriptions to English, maintaining the detailed and architectural context as provided. The result must be concise, precise, and professional, reflecting real estate translation standards. No additional commentary is to be included in the output. All original content must be translated fully where possible, or left unchanged if impossible to translate, with the proper structure and format as specified. The output is ready to be used for further processing or client delivery. Please ensure the JSON object is valid and correctly structured as per the schema. Only the JSON response is to be provided, without any additional text or formatting. Once confirmed, I will proceed with the translation based on these instructions. Furthermore, it appears there are only four items in the initial array, with the last being an empty string. The
Ref. : V0037APA
My profile
My favourites (
